
- Заочная
- Бакалавриат
Теория и практика перевода (английский и испанский) — обучение по программе в России
Если вы хотите стать профессионалом в области перевода, осваивая как теоретические основы, так и практические навыки работы с текстами на различных языках, программа «Теория и практика перевода» в Университете «Синергия» подготовит вас к успешной карьере переводчика и лексикографа в самых разнообразных сферах: от бизнеса до науки и культуры.
80 000 ₽Программа «Теория и практика перевода» предлагает глубокое погружение в основы перевода, начиная от лексикологии и грамматики и заканчивая современными методами работы с текстами, аудиовизуальными и мультимедийными материалами. Вы получите практические навыки, которые позволят вам работать с различными типами текстов, а также овладеете искусством передачи смысла и стиля при переводе с одного языка на другой.
Чему вы научитесь:
- Осваивать теоретические основы перевода и его практическое применение
- Работать с различными видами текстов: юридическими, техническими, научными и художественными
- Использовать современные компьютерные и переводческие технологии
- Анализировать текст и адаптировать его для различных культурных и языковых сред
- Развивать навыки устного и письменного перевода в различных ситуациях
Преимущества программы:
- Диплом государственного образца
- Преподавание у опытных переводчиков и лингвистов
- Практика в переводческих агентствах, международных компаниях и организациях
- Развитие навыков в области компьютерного перевода и современных технологий
- Карьерные возможности в сфере международных отношений, бизнеса, медиапроизводства
Станьте высококвалифицированным переводчиком, способным работать с текстами любого уровня сложности! Подробности и подача заявки — на сайте Университета «Синергия».
— Перевод
— Бакалавриат